TANP மற்றும் NAP திட்டங்கள்

செயல்பாடுகளின் கண்ணோட்டம்

திணைக்களமானது TANAP (Towards New Age of Partnership) திட்டத்தின் ( I மற்றும் II ) கீழ் டச்சு பதிவுகளை பாதுகாத்தல் மற்றும் பாதுகாத்தல் மற்றும் 2006 புதுப்பித்தலில் இருந்து NAP திட்டத்தின் (நெதர்லாந்து உதவி திட்டம்) கீழ் டச்சு பதிவுகளை பாதுகாத்தல் மற்றும் வெளியிடுதல் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டுள்ளது. இந்த திட்டங்கள் எதிர்கால சந்ததியினருக்காக அனைத்து ஆவணங்களையும் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. இந்த பதிவுகள் கலாச்சாரம்ää வணிக அம்சங்கள் அரசியல் பின்னணி மற்றும் சமூக சு10ழல் பற்றிய தகவல்களை வழங்குகின்றன. இந்த பதிவுகள் இலங்கை மற்றும் நெதர்லாந்தின் கலாச்சார அடையாளத்திற்காக திட்டத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்டன.

NAP திட்டம்

செயல்பாடு

• டச்சு பதிவுகளுக்கான கருவிகளைக் கண்டறியும் கணினிமயமாக்கல்
  • கொழும்பு டோம்போ குறியீடுகள
  • காலி டோம்போ குறியீடுகள்
    TANP உதவியுடன் ஆரம்பிக்கப்பட்ட கொழும்பு மற்றும் காலி டோம்போ குறியீடுகளின் சரிபார்ப்பு மற்றும் கணினிமயமாக்கல் இந்த திட்டத்தின் கீழ் தொடர்ந்தது.
• டச்சு பதிவுகளுக்கான கண்டுபிடிப்பு உதவிகளை வெளியிடுதல்
  • கொழும்பு டோம்போ குறியீடுகள்
  • காலி டோம்போ குறியீடுகள்
• இரண்டு முக்கியமான டச்சு பதிவுகளைத் திருத்துதல்ää மொழியாக்கம் செய்தல் மற்றும் வெளியிடுதல்.
• டச்சு டோம்போஸ் ஆங்கிலம் மற்றும் தாய்மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு
• தேசிய சுவடிக் காப்பகத் துறையின் தேடல் அறை மற்றும் மக்கள் தொடர்புப் பிரிவில் வசதிகளை மேம்படுத்துவதற்கான தொழில்நுட்ப உதவி.
• 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டு டச்சு மொழியில் பயிற்சிää பதிவுகள் முகாமைää பாதுகாத்தல் மற்றும் காப்பகப் பொருட்களைப் பாதுகாத்தல்.
  • பேராசிரியர் கே.டி. பரணவிதாரன இத்துறையின் அதிகாரிகளுக்கு 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டு டச்சு மொழி பற்றிய விரிவுரைகளை நடத்தினார். இந்த நடவடிக்கையில் துறையைச் சேர்ந்த சுமார் 15 அலுவலர்கள் பயிற்சி பெற்றனர்.
  • இந்திய தேசிய ஆவணக் காப்பகத்தின் பதிவேடு மேலாண்மைää பாதுகாத்தல் மற்றும் பதிவுகளை பாதுகாத்தல் மற்றும் மறுபதிப்பு ஆகியவற்றில் அலுவலர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது.

TANAP திட்டம்

செயல்பாடுகள்

• டச்சு பதிவுகளை மீட்டமைத்தல்
• டச்சு பதிவுகளின் மைக்ரோஃபில்மிங்
• VOC டோம்போஸின் கணினிமயமாக்கல் மற்றும் டாக்டர் ஆல்பர்ட் வான் பெல்ட் ஆகியோர் இத்துறையின் அதிகாரிகளுக்கு டச்சு மொழியில் விரிவுரைகளை நடத்தினர்.

குறிக்கோள்கள்

முன்மொழியப்பட்ட திட்டத்தின் குறிக்கோள்:-

இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான கலாச்சார உறவுகளை மேம்படுத்துதல் மற்றும் இரு நாடுகளின் எதிர்கால சந்ததியினருக்காக டச்சு பதிவுகளை பாதுகாத்தல்.

திட்டத்தின் நோக்கம்:-

டச்சு பதிவுகளின் சிதைவைக் குறைத்து அதில் தகவல்களைப் பரப்புதல்.

திட்ட வெளியீடுகள்:-

• இயற்கை காரணங்களால் டச்சு பதிவுகளின் இரசாயன சிதைவைக் குறைக்கவும்
• டச்சு பதிவுகளின் உயிரியல் சிதைவைக் குறைத்தல்/கட்டுப்படுத்தல்
• டச்சு பதிவுகளின் உடல் சிதைவைக் குறைத்தல்/கட்டுப்படுத்தல்
• நெதர்லாந்து மற்றும் இலங்கையின் பரஸ்பர பாரம்பரியமான டச்சு பதிவுகளைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் பாதுகாத்தல்.
• டச்சு பதிவுகளைப் பயன்படுத்தி ஆராய்ச்சியை ஊக்குவித்தல் மற்றும் ஆராய்ச்சிக்கான வசதிகளை மேம்படுத்துதல்.
• டச்சு ஆட்சிக் காலத்தில் இலங்கைப் பிரஜைகளின் காணி உரிமையில் சட்ட உரிமைகளைப் பாதுகாத்தல்.
• பதிவுகள் மேலாண்மைää மைக்ரோ பில்மிங் மற்றும் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றில் அறிவை வலுப்படுத்துதல்